{"id":35092,"date":"2020-07-02T05:43:27","date_gmt":"2020-07-02T10:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/seryhumano.com\/web\/?p=35092"},"modified":"2020-07-02T05:43:49","modified_gmt":"2020-07-02T10:13:49","slug":"diccionario-panhispanico-del-espanol-juridico-dpej-en-linea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/seryhumano.com\/web\/?p=35092","title":{"rendered":"Diccionario panhisp\u00e1nico del espa\u00f1ol jur\u00eddico (DPEJ) en l\u00ednea"},"content":{"rendered":"\n

Se trata de una herramienta de gran utilidad que abarca el lenguaje jur\u00eddico de la comunidad hispanoamericana, y que enlaza directamente con las legislaciones de los distintos pa\u00edses que la conforman.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Este jueves 2 de julio a las 16:30 h (hora espa\u00f1ola) tendr\u00e1 lugar la presentaci\u00f3n virtual de la edici\u00f3n en l\u00ednea del Diccionario panhisp\u00e1nico del espa\u00f1ol jur\u00eddico (DPEJ). Se trata de una herramienta de gran utilidad que abarca el lenguaje jur\u00eddico de la comunidad hispanoamericana, y que enlaza directamente con las legislaciones de los distintos pa\u00edses que la conforman.<\/p>\n\n\n\n

La puesta en servicio en l\u00ednea de esta obra, elaborada por un equipo de m\u00e1s de cuatrocientos juristas y fil\u00f3logos de Am\u00e9rica y Espa\u00f1a, sigue las pol\u00edticas de fomento de la claridad del lenguaje jur\u00eddico que ha venido estimulando la Cumbre Judicial Iberoamericana.<\/p>\n\n\n\n

Esta plataforma es fruto de la colaboraci\u00f3n de la Real Academia Espa\u00f1ola<\/a>, la Asociaci\u00f3n de Academias de la Lengua Espa\u00f1ola (ASALE), la Cumbre Judicial Iberoamericana y el Consejo General del Poder Judicial, y cuenta con el apoyo del Banco Santander. Su acceso, universal y gratuito, quedar\u00e1 abierto al t\u00e9rmino de la presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Este encuentro digital contar\u00e1 con la presencia por parte de la Academia del director de la RAE y presidente de la ASALE, Santiago Mu\u00f1oz Machado, tambi\u00e9n en calidad de director de la obra, y el presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, Carlos Lesmes.<\/h2>\n\n\n\n

Nuevas palabras en el diccionario de la RAE<\/a><\/p>\n\n\n\n

El encuentro contar\u00e1 con la intervenci\u00f3n del presidente del Gobierno de Espa\u00f1a, Pedro S\u00e1nchez, y la vicepresidenta primera y ministra de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democr\u00e1tica, Carmen Calvo.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, participar\u00e1n v\u00eda transmisi\u00f3n en directo Fernando Cruz Castro, presidente de la Corte Suprema de Justicia y del Consejo Superior del Poder Judicial de Costa Rica; Martha Luc\u00eda Olano, magistrada del Consejo Superior de la Judicatura y coordinadora Nacional de la Cumbre Judicial Iberoamericana, y Luis Isasi, presidente de Santander Espa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

El acto tambi\u00e9n contar\u00e1 con las intervenciones en v\u00eddeo de Raquel Montenegro, directora de la Academia Guatemalteca de la Lengua; Jos\u00e9 Antonio Moreno Ruffinelli, presidente de la Academia Paraguaya de la Lengua Espa\u00f1ola; Rafael Oteri\u00f1o, secretario general de la Academia Argentina de Letras.<\/p>\n\n\n\n

Diego Valad\u00e9s, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua; Mario Galindo, miembro de la Academia Paname\u00f1a de la Lengua; Fabio Guzm\u00e1n Ariza, miembro de la Academia Dominicana de la Lengua; Carlos Ar\u00e1nguiz, ministro de la Corte Suprema de Chile y miembro correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua.<\/p>\n\n\n\n

Luis Guillermo Rivas Lo\u00e1iciga, presidente de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica; Claudio El\u00f3rtegui Raffo, rector de la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica de Valpara\u00edso; Ricardo Rivero, rector de la Universidad de Salamanca; y Marta Moreno, decana de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana (Cuba).<\/p>\n\n\n\n

\n